Консульская легализация

Для тех граждан, которые планируют свою жизнь, учебу или работу в странах, не являющихся участниками Гаагской конвенции, возникает потребность в легализации документов на территории этих стран с помощью процедуры консульской легализации, суть которой состоит в юридическом подтверждении подлинности всех штампов, печатей и подписей, которыми скреплены необходимые Вам документы.

По сравнению с апостилем, данная процедура является более сложной и многоступенчатой. В процессе консульской легализации, подлинность документов удостоверяется в Министерстве иностранных дел Украины, затем документы переводятся на нужный иностранный язык, делаются их копии, которые затем заверяются у нотариуса. После этого, подлинность документов проверяется в Министерстве иностранных дел Украины и происходит легализация в консульстве той страны, где документы будут использоваться. Оформив документы таким образом, трудности с адаптацией в новой стране будут сведены у Вас к минимуму.

Специалисты Бюро переводов «Лингвистик» оказывают все виды услуг по консульской легализации документов. Мы можем предложить клиентам, в зависимости от ситуации, которая у них сложилась, осуществить данную услугу полностью или частично. При частичной легализации клиент сам удостоверяет документ в консульстве страны назначения. Однако, как показывает опыт, предоставление полного спектра услуг оказывается более выгодным для клиента: столкнувшись с бюрократическими сложностями, проволочками и возможными неточностями в оформлении документов, люди все равно возвращаются к нам.

Так что если у Вас существует потребность в быстрой и юридически точной легализации документов, обращайтесь к специалистам Бюро переводов «Лингвистик» уже сегодня.


Задать вопрос менеджеру бюро переводов:

Ваше имя (обязательно)

Ваш e-mail (обязательно)

Тема

Сообщение